Apara é o nome dado à sobra de papel que é cortada durante o acabamento de um material impresso. Essa margem extra é incluída propositalmente na arte final e removida depois, para garantir que o conteúdo fique com o tamanho exato e o acabamento perfeito, sem deixar bordas brancas ou desalinhadas.
No mundo gráfico, o termo “apara” é bastante comum entre designers, operadores de máquina e gráficas. Ele está diretamente ligado ao processo de refile, ou seja, o corte de precisão feito após a impressão para dar o formato final ao material.
A principal função da apara é compensar variações no processo de impressão e corte. Nenhuma impressora ou guilhotina (máquina de corte) é 100% precisa em todos os trabalhos. Por isso, é necessário incluir uma área de segurança que permita pequenas variações, sem que elas prejudiquem o resultado visual.
Veja os principais motivos para incluir a apara:
Ao preparar um arquivo para impressão, o designer gráfico geralmente adiciona de 3 a 5 milímetros de apara em cada lado da arte. Essa margem extra não será vista no material final, pois será cortada fora durante o refile.
Por exemplo, se um panfleto final tiver 210 x 297 mm (formato A4), o arquivo com a apara deve ser enviado com dimensões de 216 x 303 mm, considerando 3 mm extras em cada lado.
Além da apara, também é comum incluir:
Esses cuidados evitam problemas e garantem que o conteúdo final fique bem centralizado, sem riscos de perder informações importantes.
Muitas vezes, os termos apara e sangria são usados como sinônimos. Na prática, eles se referem à mesma ideia: uma área de sobra além do limite final do layout.
Contudo, tecnicamente falando:
Ou seja, a sangria está no arquivo, e a apara está no material impresso que vai para o descarte. Ambos fazem parte do mesmo processo.
Arquivos enviados sem apara correm o risco de apresentar diversos problemas, como:
Por isso, é fundamental que o arquivo final esteja configurado corretamente com a sangria/apara. Gráficas profissionais costumam rejeitar arquivos sem essa margem ou cobrar ajustes para corrigi-los.
A apara é usada em praticamente todo tipo de impressão em papel, incluindo:
Em impressos maiores, como banners ou adesivos, a margem de apara também pode existir, embora com medidas diferentes e às vezes com dobras e colagens envolvidas.
Ao iniciar um novo projeto gráfico, configure o documento já com a sangria (apara) ativada. Programas como Adobe Illustrator, InDesign e CorelDRAW permitem definir facilmente essa margem durante a criação do arquivo.
Além disso, exporte o arquivo final em PDF com as marcas de corte e a sangria visível, conforme exigido pela maioria das gráficas. Isso garante que o acabamento seja preciso e que a sua arte seja reproduzida exatamente como planejado.
Mesmo para quem não trabalha diretamente com design, saber o que é apara pode evitar retrabalhos e prejuízos. Com esse conhecimento, você pode:
A apara é um pequeno detalhe técnico, mas tem um grande impacto na qualidade final do material impresso.
Aproveite para compartilhar clicando no botão acima!
Visite nosso site e veja todos os outros artigos disponíveis!